vrijdag 8 juli 2011

With a little help from my friends..........

Onze Bee van gisteren was er weer een vol verwennerij. Martine nam een prachtig bos rode rozen voor me mee die hier in de vaas staan te pronken en  Yvonne Duif was terug van vakantie en had een gevuld doosje bij zich.....


Our Bee yesterday was one full with pampering. Martine brought me a bouquet of red roses wich are showing themselves off in the vase and  Yvonne Duif was back from vacation and brought a box filled with.....


Met daarin voor ieder dit handige hulpmiddel om lastige naalden een extra zetje te geven.
With this clever tool to help get your needle through fabric.


Patricia had ook nog een verrassing voor ons waar ze heel hard aan heeft gewerkt. Voor iedereen een schattig klein dienblaadje met een leif stitcherietje erin!
And Patricia also had a surprise for all of us where she had worked hard one lately. She gave us a cute little tray with a lovely stitchery in it!



De top van mijn Stars & Poppies quilt is al een tijdje af maar ik moest de achterkant nog steeds maken. Dat is deze week eindelijk gelukt dus kon de quilt worden doorgeregen. Wat ging dat heerlijk snel met deze geweldige hulpen, het was in een uurtje gepiept!



My Stars & Poppies top is ready for some time now and this week I finally managed to make the backing. So time to sandwich and that was an easy job with the  great help I got last night, the work was done in an hour!



Hilde kwam ondanks haar drukke agenda ook nog even gezellig binnenwippen en showde deze prachtige Tulpenquilt die ze binnenkort cadeau gaat geven. Daar gaat ze vast iemand heel blij mee maken!
Despite of her full agenda Hilde came by for a moment to show her beautiful Tulip Quilt that she is going to give away soon. I think she is going to make someone very happy with it!






5 opmerkingen:

Inge Slaats zei

Yvonne, wat hebben jullie toch een superleuke groep en wat gaaf is het ook dat jullie cadeautjes voor elkaar hebben. Dat dienblaadje is echt een dotje. Het naaldendoorduwertje (leuk woord voor scrable) is vast erg handig.
Je quilt is nu lekker doorgeregen, dus huppetee onder het machien en quilten maar. Jij kan dat toch op de naaimachine?
Tulpenquiltje is ook al leuk. Gewoon een en al gezelligheid hier.
Fijn weekend!

Inge

quilting Jeannet zei

Wat een gezellige BEE hebben jullie toch, dat mis ik wel enorm hoor, een inspirerende groep mensen om je heen, die gezelligheid. Heerlijk dat je top nu is doorgeregen!

groetjes, Jeannet

Annelies zei

Heerlijk zo'n top op een grote tafel. Ik ga straks weer op de grond aan de slag.

Miranda zei

Wat is die quiltop toch geweldig! Ben benieuwd wat je er van gaat maken....veel plezier ermee ....en wat een gelukkig persoontje krijgt dat mooie tulpenquiltje!

Rennie zei

Het was weer helemaal top donderdagavond zo met elkaar!