donderdag 22 juli 2010

Holiday & give away

Het moment is eindelijk daar, Utah, here we come! Wat zou ik velen van jullie graag meenemen...echt waar! Al jaren droom ik ervan om met een hele bus vol mensen die ons lief zijn een paar weken door Amerika te trekken en al die mooie plekken te laten zien waar ik zo van hou. Wat zou dat geweldig zijn! (mijn bijnaam is niet voor niets 'reisleidstertje') Maar helaas, zolang de loterij niet is gewonnen zit dat er niet in.
Dus gaan Alex en ik met z'n tweetjes, de koffers zijn gepakt en de route uitgestippeld.  De oppas voor de poezen staat klaar om ons huisje in te trekken dus die worden ook goed verzorgd de komende weken. Een geruststellende gedachte.

The moment is finally there, Utah, here we come! I wish that I could take many of you with us.....really! I am dreaming for years to fill a coach with all the people we love and make a roadtrip to all the places I love so much in America. Wouldn't that be great! (I do have the nickname 'tour guide' for a reason)
But until the day we will hit the jackpot this will stay just a dream. So Alex and I will go together, the bags are packed and the route planned. The sitter for our house is ready to move in so our cats are well taking care of the next few weeks. A comforting thought.



En zaterdag  gaan we eindelijk mijn blogvriendin Shannon, haar man Stuart en hun gezin ontmoeten!  Daar kijk ik zo naar uit!
Als het goed gaat met mijn lappy dan kunnen jullie al onze avonturen volgen op mijn blog de komende weken. Ik bedacht me dat het ook wel leuk zou zijn iets leuks uit Amerika mee te nemen voor een give away. Wil je meedoen? Wordt dan een volger op mijn blog en laat een berichtje achter. Hoe meer berichtjes je achter laat, hoe meer kans! Ik zal de komende weken denk ik geen tijd hebben om te reageren op jullie blogs, dat pak ik na de vakantie weer op! Tot over ruim 3 weken dus allemaal!

And Saturday we are finally going to meet my blogging friend Shannon, her husband Stuart and their family! I am so much looking forward to that!
If everything goes right with my lappy you will all be able to follow our adventures on my blog for the next few weeks. I was thinking that it would be nice to take something nice from America for a give away. You want to participate? Just become a follower on my blog and leave a message. The more comments the more chance to win! I don't think I will have much time to give a reaction on your blogs the next few weeks, but I will again after our vacation! See you all in about 3 weeks!

14 opmerkingen:

Rennie zei

Ik ben de eerste die reageert. Onwijs veel plezier in Amerika en reken maar dat ik vol belangstelling op je berichten wacht. Namens Sipkje, Sieneke, Yvonne Hillde hier op de Bee heel veel plezier.

Daniƫlle zei

Heel veel plezier daar over de grote plas en ik hoop dat het goed komt met lappy, dan reis is toch met jullie mee hihi!! Mooie reis en tot later!! Liefs, Daniƫlle

quilting Jeannet zei

Heel veel plezier in Amerika Yvonne! enne.....volgers moet je niet willen afdwingen, die komen vanzelf wel als het de moeite waard is....Ik volg mijn eigen weg, maar ook jou blog, omdat ik het de moeite waard vind, maar daar hoef ik geen volger voor te worden, vat je hem nog ?

Groetjes, jeannet

Berna zei

Hoi Yvonne, heel veel plezier in Amerika! Ben benieuwd of je ook quiltwinkels gaat bezoeken maar dat lezen we vast wel. Ik volg je door je in mijn lijst met blogs opgenomen te hebben maar zal me voor de zekerheid nog even aanmelden. Altijd leuk om mee te dingen naar een leuke give-away.

martine zei

Heel veel plezier jullie beiden en ik hou je blog in de gaten.
Liefs Martine

carla zei

Een hele fijne tijd in Amerika en hopelijk kunnen wij je volgen.
Goeie Reis. Groeten Carla E.

Miranda zei

Veel plezier in Utah....en vergeet niet al die geweldige leuke quilt winkels te bekijken en een extra koffer mee te nemen. Groetjes en heel veel plezier met je blogvriendin

Shannon zei

Well it looks like you could be a tour guide. You probably know more about UT than we do! Can't wait for Saturday. Travel safe. I am e-mailing you my phones #'s just in case you need to get in contact with us. Please call if have problems when you get in. Am I eligable for the give away? See you REAL soon.

Sieneke zei

hai ,reisleidstertje van me ,ik ga in gedachten met je mee ,LEKKER GENIETEN HOOR
gr,sieneke

Gert zei

Nog bedankt voor het doorsturen van de link waar jullie Amerika verhaal uitgelegd staat. Ik wens jullie ontzettend veel plezier toe, geniet ervan, en ik kijk uit naar je verslagen.
Oh ja, en ik ben natuurlijk altijd te vinden voor een leuke giveaway ^_^

Debby zei

Heel veel plezier in dat prachtige grote land!! Ik ben benieuwd naar je blogberichtjes van wat je allemaal gaat meemaken!

Groetjes Debby

Inge Slaats zei

Fijne vakantie, Yvon. Ik ga je hier lekker zitten volgen.

Groetjes,
Inge

Anoniem zei

Hallo Yvonne,

Hier een berichtje van een amerika fan. Vanwege 2 zoons die net het huis uit zijn gegaan waarvan 1 van de 2 ook is getrouwd en ik mijn baan per 1 oktober kwijtraak, zit amerika er dit jaar niet voor mij in.
Daarom vind ik het geweldig om nu jouw reis te kunnen volgen en zo op afstand toch te genieten.
Dus ik wens je heel veel plezier in amerika, geniet ervan, maar dat zal denk ik geen probleem zijn.
Ben benieuwd wat voor give away jij meeneemt, ze hebben daar zoveel geweldig leuke dingen.

Fijne reis,
Anja Lems

Anoniem zei

Geweldig lijkt me dat, zo'n reis, Ik volg jullie via het blog, wel een beetje jaloers.
Groetjes, Gea