Maar goed, niet getreurd, het is geweldig geweest en nog even genieten van de laatste dag. We reden vanochtend naar Spanish Fork en onderweg kwamen we deze oude schuur tegen.
Our last day today, it always makes us kind of sad. Of course it will be nice to see family and friends again after 3 weeks and our 4 cats but we would have loved to stay a little longer!
But okay, we won't be sad, it was wonderful and we have to enjoy our last day. We drove to Spanish Fork this morning and along the way stood this old barn.
Is het geen plaatje? Isn't it picture perfect?
Voor de laatste keer getankt vandaag, natuurlijk deden we dat bij het tankstation van Stuart!
We fille up the car for the last time and of course we did it at Stuarts gas station!
Stuart aan het werk, hij is erg druk vandaag, na het werk moet hij nog voor 60 tot 80 mensen een avondmaal met desert maken! En raadt eens wie er ook zijn uitgenodigd...........?
Stuart at work, he is very busy today, after work he has to make dinner and deserts for 60 to 80 people! And guess who are invited................?
Alex nog even in het nieuw gestoken bij Cal's Wersternwear en toen moesten we toch echt nog even langs de Corn Wagon waar Shannon vandaag aan het werk is.
Het was weer zo gezellig iedereen te zien, je kunt zien dat de dames daar zoveel lol hebben met elkaar, ik ben zo dankbaar dat ik daar even van heb mogen genieten! En vandaag heb ik ook Shannon's vriendin Emily ontmoet, ik volg haar blog al een tijdje, ze is een getalenteerd onwerpster en een poosje geleden heb ik 5 van haar patronen gewonnen bij haar give away. Kijk voor haar werk op http://crazyoldladiesquilts.blogspot.com/
Het was zo leuk haar te ontmoeten!
We bought a new outfit for Alex at Cal's Westernwear and than it really was time to stop at the Corn Wagon were Shannon was working todsy.
It was so nice to see everybody again, you can tell the ladies do have lots of fun together, I am so greatful that I could enjoyed that for a moment! And today I also met Shannon's friend Emily, I follow her blog for a while now, she is al talented designer and a while ago I won 5 of her patterns at her give away. Look for her designs at http://crazyoldladiesquilts.blogspot.com/
It was so nice to meet her!
En nu ik toch in de winkel was.....kon ik mezelf niet inhouden. Ik had nog een backing nodig voor mijn Stars en Poppies quilt, (links) en heb een mooie kit gekocht.
And now that I was in the store....I couldn't resist myself. I needed a backing for my Stars and Poppies quilt (left) and bought a beautiful kit.
En Shannon had nog een verrassing bij zich. Op de quiltshow 3 weken geleden kwamen we haar nicht tegen die schrijft voor de plaatselijke krant, een foto was snel gemaakt, even een praatje en ja hoor..... we staan prominent in de krant met ons verhaal, is het niet geweldig!
And Shannon brought another surprise. At the Quiltshow 3 weeks ago we met her cousin,. She is a writer for the newspaper in town, a picture was taken and we had a little talk and what do you know.....we are prominent in the newspaper with our story, isn't that great!
Vanavond gingen we naar Stuarts Dutch Oven Dinner voor de leden van de veeveiling in de stad. Ongelooflijk hoe hj in korte tijd voor zoveel mensen eten heeft gemaakt! En kijk eens naar die steaks!
Tonight we went to Stuarts Dutch Oven Dinner for the members of the stock auction in town.
Unbelieveble how he can fix dinner for so many people. And look at those steaks!
We hebben weer met veel mensen kennis gemaakt vanavond waaronder de burgemeester en Shannon's zus Tamara en haar gezin. We met a lot of people tonight among them de mayor and Shannon's sister Tamara and her family.
Come and get it!!!
We moesten natuurlijk de zoete mais proberen, heerlijk!
We had to try the sweet corn, delicious!
Stuarts Hollandse oven maaltijd.
Stuarts Dutch oven dinner.
En na dat alles was er nog een plaatsje voor Stuarts toetje, een soort taart, cobler genaamd met bosbessen, appel of perzik, ik heb ze allemaal geprobeerd... jammie!
And after all of that there was still a little room for Stuarts desert, a cobler with blueberries, apple or peach, I tried them all.....yummie!
Jacob is een beroemd schrijver voor o.a. het blad Diesel in Amerika. Shannon heeft zijn eerste artikel ingelijst. Alex kreeg een aantal gesigneerde artikelen van Jacob om mee naar huis te nemen!
Jacob is a famous writer for the magazine Diesel among others. Shannon framed his first article. Alex got some signed articles from Jacob to take back home!
Hier een blik in Shannon's quiltkamer, of het hellegat zoals Stuart het noemt. Dit is slechts een klein deel van haar stoffencollectie. Wat vinden jullie van die fat quarter kast? Is het niet geweldig, ik hoop dat Alex één voor mij kan maken (vast wel).
Here a little peek into Shannon's quiltingroom, or the hellhole as Stuart calls it. This is just a little part of her fabric collection. What do you think of that fat quarter cabinet? Is'nt that awesome, I hope Alex can make one for me (I think he will)
En toen was de tijd gekomen om afscheid te nemen. Dat was zo verdrietig, we hebben elkaar pas ontmoet maar het klikte zo goed dat het net is of we elkaar al heel lang kennen! We gaan deze lieve mensen missen! Laten we hopen dat ze snel een keer naar Nederland kunnen komen!
And than it was time to say goodbey. That was so sad, we only just met but we connect so wel that it seems like we know eachother for ever! We are going to miss those sweet people!
Let's hope that they will come to Holland soon!
Nog één dikke knuffel en een traantje wegpinken.....
Bedankt voor alles Stuart & Shannon!
One more big hug and wiping a tear.......
Thanks for everything Stuart & Shannon!
