woensdag 4 mei 2011

Stitching

Ik ben eigenlijk nog met een paar quilts bezig maar kon me toch niet langer bedwingen. Ik ben begonnen aan een stitcherietje van Lynette Anderson. Het eerste van een vierluik is af, heerlijk werk om te doen!
I am still busy with a few quilts but I couldn't resist starting with this Stitching of Lynette Anderson. The first of four is ready, so much fun to work on!


Deze week werden er op de Bee weer twee mooie quilts geshowd. Sipkje maakt deze quilt voor in haar caravan, heerlijk om een dutje onder te doen lijkt me zo!
This week at the Bee there were two beautiful quilts to show. Sipkje made this quilt for her trailer, nice to use while taking a nap I should say!


En Yvonne Duif heeft deze vrolijke quilt gemaakt voor haar schattige kleindochter Lucy. Deze week kwam deze oppasoma even langs met de kleine meid en ik moet zeggen dat deze 'bijna oma' helemaal wegsmolt bij het zien van dat lieve grietje.
Yvonne Duif made this happy colored quilt for her granddaughter Lucy. This week the  babysitting Grandma came by my house with the little girl and I must tell you that this 'almost Granny' was melting by looking at that darling creature.



Op deze herdenkingsdag ook nog even een serieus onderwerp. Wij hebben bij ons op de begraafplaats (Alex en ik zijn de beheerders) een oorlogsmonument. Ieder jaar wordt het monument symbolisch overgedragen aan een nieuwe school hier in het dorp. Altijd een bijzonder moment, belangrijk om ook de jeugd te onderwijzen zodat we nooit zullen vergeten wat er gebeurde tussen 1940 en 1945.
On this rememberence day also something serious, We have at the cemetary (Alex and I are the keepers) a War monument. Every year the monument is passed on symbolicly from one school to another in our town. Always a special moment, important for the schoolkids to learn about the second World War so that we will never forget what happened between 1940 and 1945.







Morgen vieren we 66 jaar vrijheid. Fijne bevrijdingsdag allemaal!
Tomorrow we celebrate 66 years of freedom.Happy Liberation Day all!




4 opmerkingen:

Carina zei

Yvonne ben helemaal weg van je stitch zo gezellig ik moet er altijd een beetje om lachen het patroon is grappig. Hoe gaat het vier Luik worden? Ben benieuwd. Groet carina

Lida zei

Leuke stitchery, ook al is het nu lente, toch juist een heerlijk werkje en dan heb je hem vast op tijd af! Ja de herdenking is belangrijk en wat een mooi idee om de schoolkinderen er op deze manier bij te betrekken! Ik wens jou ook een heel fijne bevrijdingsdag! Groetjes
Lida

Rennie zei

Wat is je stitcherie leuk. Wat een prachtig gebaar om onze vrijheid te vieren met de jeugd. Ik hoor er op de Bee graag meer over.

martine zei

Vrolijk kerst quiltje gaat dat worden.