zaterdag 23 februari 2013

De winter duurt voort......

De winter weet nog niet van wijken, het is nog steeds bitterkoud. De poezen blijven nu ook liever binnen bij de warme kachel.
Winter is still not coming to an end, it is freezing cold. The cats rather stay inside were it is warm.

 En nog lekkerder is lekker toegedekt in een warme deken....ja, onze Utah is een echte Diva.
And even better, covered up in a warm blanket....yes, our Utah is a real Diva.
 Rennie bracht haar Berries and Bluebirds mee naar de Bee. Bijna af en werkelijk prachtig.
Rennie brought her Berries and Bluebirds quilt to the Bee. Almost finished and really beautiful.
 Sipkje kreeg dit geboortekaartje van haar buurmeisje en dat inspireerde haar tot het maken van dit schattige paardje voor de pasgeborene.  Sipkje got this birth announcement from her neighbors and got inspired to make this cute little horse for the newborn girl
 Phyllis en Hubertine kwamen voor een keer gezellig even buurten bij de Bee en Phyllis bracht heerlijk Banana Bread mee! Een recept dat we allemaal graag willen hebben, zo lekker!
Phyllis and Hubertine came to join the Bee this week and Phyllis brought us a delicious Banana Bread. We all want this recipe, it is so good!

 Yvonne H. bracht haar hondjes Fancy en Wiebe mee. Wat een lieverds die twee. Ze lagen zo heerlijk rustig op hun dekentjes te wachten tot het vrouwtje ze weer mee naar huis nam.
Yvonne H. brought her doggies Fancy and Wiebe. They are so sweet. They were patiently waiting on their blankets till she was ready to take them home.
 Altijd leuk om weer eens iets nieuws te leren. Hubertine heeft een hele vernuftige techniek van doorquilten met een lepeltje. Haar steekjes zijn prachtig klein en gelijkmatig.
Always fun to learn something new. Hubertine has a very ingenious technique of quilting with a coffee spoon. The stitches she makes are so little and equal.
Phyllis is bezig aan de King George met prachtige stoffen en liet ons zien welke techniek voor haar het best werkt met de ronde blokken.  Phyllis is working at the King George with beautiful fabrics and she showed us the technique she is using in the round blocks.
Ik ben begonnen aan het derde blok van 'Journey of a Quilter' van Leanne Beasley. 
I started working on my third block of 'Journey of a Quilter' by Leanne Beasley.
Vandaag moest Kelly extra werken  in de Wereldwinkel waar ze vrijwilligerswerk doet en omdat Rosa's Papa ook moest werken kwam Rosa gezellig bij ons. Ook leuk voor Opa want die is altijd aan het werk als ik Omadag heb.  Ondanks de kou zijn we lekker even uit gaan waaien op het strand en dat was echt genieten! Rosa heeft een heel stuk gelopen lekker met het windje in de rug.
Today Kelly had to work an extra shift in the World shop were she does her voluntary job and because Rosa's Dad had to work too Rosa came to us. Fun for Opa too because he always has to work too when I have my Oma day. Despite the cold it was fun to take a walk at the beach with the wind in our back Rosa enjoyed it so much!
19 maanden al weer.



15 opmerkingen:

yvonne zei

Rosa was er goed op gekleed. Wat was het weer gezellig donderdag. Met twee gezellige gasten op de bee.
Groetjes en een poot ven Fancy en Wiebe

Rennie zei

Wat een troelaatje is Rosa aan het worden. Heerlijk om je blog op de zaterdagavond te lezen. Ik beleef de donderdagavond nog een keer. Het was weer een super bee. Bij ons ook een poot van James, Oliver and Ziggy.

Hubertine zei

Het was absoluut gezellig!! Jullie bedankt voor de uitnodiging! Lekker hoor even uitwaaien met zo'n grote meid op het strand, met mooie roze laarsjes!

Martine zei

Dat zal een leuke Bee geweest zijn en mooie foto van een stoere Rosa.

Anoniem zei

Oohhh, wat een gezelligheid weer op jullie bee. Iedereen is met iets moois bezig. Het is echt genieten. De meeste mensen op de foto's ken ik van de eerste Bloggersdag en Phyllis en Hubertine van FB en dan is het leuk om ze te zien. Phyllis is net als ik met de King George bezig en heeft ook een beetje dezelfde smaak wat betreft stofgebruik. Gaaf!
Ja en dan Rosa. Zij is iedere keer het pronkstuk van je verhaal. Wat een leuk meisje is het toch. Ik geniet van haar foto's.

Fijn weekend verder,
Inge Slaats

carina zei

Wat een leuk blogje met de mooie berrie van Ren,,,, mooi. En wat gezellig die extra visite van hubertine en philis en die trouwe viervoeters van yvonne. En wat een bonus zon extra dagje als abuela en abuelo! Besos carina

Phyllis zei

Was idd heel erg gezellig donderdag! Vond het heel leuk jullie weer te zien en alle projecten te bewonderen. En die lieve Fancy en Wiebe (dat gepiep bij de verkeerde deur toen ze weer naar huis gingen :-) ) en het korte optreden van Utah! Wat een lieve foto's van Rosa weer, volgens mij had ze het prima naar haar zin.

Lida zei

Zo ingepakt is het net een kleine kabouter, wat is het toch een schatje en wat hebben jullie weer een gezellige bee samen gehad! Puur genieten! Groetjes
Lida

Mari, Tenerife (EspaƱa) zei

What good time with your friends and of course with Rosa! She is very tall and she´s very funny with her red nose. Here should be very cold. Hugs from Mari.

Noa zei

Wat wordt de quilt van Rennie mooi,en zo te zien was het gezellig,en Rosa wat een scheetje zo

Judith zei

Wat zijn Utah en Ziggy toch een bijzondere katten! Het is gewoon leuk om ze op beide blogs voorbij te zien komen. En Rosa! Wat een meidje, leuke foto hoor. Super idee om gasten uit te nodigen op jullie bee. Kan mij voorstellen dat dit veel toevoegd. Geniet ervan. Fijne zondag

whitey zei

That is the cutest crib I have ever seen. Sweet dreams Rosa will have I'm sure. Sounds like your weather is like ours we have been hit again with more snow, everyone is getting tried of it.

Anoniem zei

wat een mooie foto van Rosa en Utah. De bee was erg gezellig . Leuk dat er bezoek was. Gr Marielle

quiltsathome zei

Jammer dat ik onze Bee moest missen, het ziet er weer zo gezellig uit !

en Rosa steelt wel helemaal de show met haar schattige roze mutsje !

Nana's Quilts zei

Your Rosa is just the cutest little one - her smile is magnificent. I am sure that she is Grandpa's "girl" - as we say, the apple of his eye. Only 48 days until we travel - much shorter for you. How exciting. I hope you take photos while you are traveling and post them, so I can follow along with your adventures.
Doei-
Marne