Eindelijk is het dan zomer en genieten we van de warmte....ik vind het heerlijk. Als ik vrij ben zoek ik graag een fijn plekje op onder de Japanse kers waar het goed toeven is in de schaduw.
Finally summer arrived and everyone is ejoying the nice temperatures....I love it. When I am not working I love to sit under the Japanese Cherry blossom tree in the shade.
Heerlijk om een een steekje te doen. De eerste blokken van de Delectable Mountain zitten bijna aan elkaar.
It is lovely to sit and do some stitches. The first blocks of the Delectable Mountain are almost stitched together.
Dit schattige stoeltje moest ik gewoonweg kopen toen ik het zag. Ze is er nu nog iets te klein voor maar ik kan me Rosa zo voorstellen volgend jaar op dit stoeltje.
This cute little chair I just had to buy when I saw it. Rosa is a bit to little for it now but I can imagine her sitting on it next year.
Gisteren kwamen mijn nichtjes Corrine uit Minneapolis en Petra uit Klazienaveen op visite. Corrine is 4 weken in Nederland en de twee zusjes maken een soort tour langs de familie. Door de afstand zien we elkaar niet zo vaak dus het was weer exta leuk om heerlijk bij te kletsen. Hopelijk gaat het er volgend jaar eindelijk ook eens van komen Corrine eens te bezoeken.
Yesterday my cousins Corrine from Minneapolis and Petra from Klazienaveen came to visit. Corrine is visiting for about 4 weeks and the two sisters are making a family tour. We don't get to together often because of the distance so it was fun to meet again.Hopefully we can go and visit Corrine next year.
De Bee gaat natuurlijk ook gewoon door zij het in afgeslankte vorm in de zomer, we kunnen niet zonder.
In summer the Bee is always one with just a few but we wouldn't know what to do without it.
Duif vordert al lekker met haar Nijntje borduurwerk voor kleindochter Lisa en Rennie is bezig met haar allerlaatste blok van de B&B.
Duif almost finished her Niffy stitcherie for granddaughter Lisa and Rennie is making the last block of her B&B.
Sipkje is ook aan een nieuwe uitdaging begonnen, heel knap vind ik dat zulk gepriegel met een haaknaald.
Sipkje started something new, I admire such fussing with a crochet pen.
Maar het resultaat mag er straks vast zijn, kijk eens hoe schattig het wordt!
Look how cute the results are going to turn out!
7 opmerkingen:
Dat ziet er allemaal heel erg gezellig
uit (wat heb je een leuk huis overigens...)! Bee in goed gezelschap
en wat een lief stoeltje! Je blokken
worden heel mooi!
Groetjes van Ageeth
Gezellige Bee weer, en wat mooi werk word er gemaakt.
Genieten doen wij ook, en wonen bijna in de tuin.
Groetnis Annie
Het was reuze gezellig gisterenavond. Heel rustig maar relaxed. Je quilt toont zich wel heel mooi zo op de foto. Leuk je nichtjes te zien.
mooi plekje heb je daar
Glad you are enjoying the summer shade and stitching. What a great visit with your cousins. And as always you are having fun at the Bee.
Your blocks are looking beautiful.
O ja ik zou ook vallen voor zon stoeltje! Met nog een lief quiltje erop voor als rosa bij oma is.......en gezellig je bezoek! En over je bee hoef ik niets te zeggen te gezellie natuurlijk see you! Besos carina
Mooi plaatje van je huisje en je plekje onder de boom.
Groetjes.
Een reactie posten