Heel veel lapjes.......

 De afgelopen dagen stonden in het teken van de lapjes. Een bezoekje aan de Quilthoeve in Naaldwijk mocht natuurlijk niet ontbreken aan Shannon's bezoek. Shannon is natuurlijk behoorlijk verwend met alle mooie quiltwinkels in Utah maar de Quilthoeve vond ze helemaal geweldig! De ontvangst was dan ook weer allerhartelijkst door de dames Ingrid en Wendy en dat weten ook Amerikanen erg te waarderen! The last days where all about fabric. We just had to pay a visit to the Quilthoeve in Naaldwijk, we couldn't let Shannon leave before seeing it. She is of course  pretty spoiled with all those beautiful quilt shops they have in Utah but she really loved the Quilthoeve! The ladies Ingrid and Wendy gave us a very warm welcome and that is also appriciated by when you are coming from America!

En nu ze in Nederland zijn konden Shannon en Stuart ook wat werkzaamheden verrichten in de Tempel van hun kerk in Zoetermeer. Dat was heel bijzonder voor hen om te doen.

Now that they are here Shannon and Stuart could do some work in the Tempel of their Church in Zoetermeer (Sweet Lake). That was very special for them.

 En in de tussentijd ben ik even lekker bij Rennie gaan lunchen en werd ik enthousiast begroet door haar lieve hondjes James & Oliver. Ze zijn echt om op te vreten zo lief!
And in the meanwhile I went to Rennie for lunch and I was welcomed by her sweet dogs James and Oliver, they are so adorable!

En aan het eind van de dag wachtte ons ook nog de Bee waar ik direct door Martine in het zonnetje werd gezet met bloemen en bonbons en ook Sipkje bracht bloemen voor me mee. Wat een verwennerij allemaal!

And at the end of the day the Bee was awaitening us. Martine surprised me with chocalate and flowers and Sipkje also brought me a bunch. Oh, how they spoil me!

 Shannon showme ons iets nieuws, het maken van yoyo's die je overal op kan gebruiken, quilts, tassen, net waar je het maar mooi op vindt.
Shannon showed us something new, yoyo's. You can use them on  a quilt, a bag or where ever you would like.

 En daarna kregen we nog een mini workshop in het maken van Posie's mooie satijen dit keer.
And after that we did a little workshop in making Posie's of beautiful satin this time.

 De randen worden weggebrand wat een extra leuk effect geeft. You have to burn the edges to make them look as cute as this.

En Shannon was net Sinterklaas op de Bee. Ze had mooie tijdshriften meegenomen voor ons, leuke stofjes en ze had deze mooie tasjes voor ons gemaakt met daarin nog een lekkere plak chocolade! Deze dame weet wat verwennen is! Shannon seemed to be Santa at the Bee. She took some beautiful magazines and cute fabric and she made us these cute bags and put a piece of chocolate inside. This lady knows how to spoil us!

En ze bracht een surrogaat 'Shannon' voor ons mee. Deze Shannon mag voortaan elke week bij ons op de Bee aanschuiven. Leuk! ook al ben ik bang dat ze niet zo gezellig is als de echte Shannon!

And she brought us a substitute 'Shannon'. This Shannon will sit with us at the Bee every week. Great! but I think I will prefer the sweet company of the real Shannon!

 Eindelijk was onze Bee dan eindelijk eens compleet met ons achtste lid Shannon. Wat geweldig haar deze week bij ons clubje te hebben. Finally our Bee was complete with our 8th member Shannon. So wonderful to have her with our club this week.

 En vandaag was weer een lapjesdag op de Quiltshow in Vijfhuizen. Mooie kramen met nog mooiere stofjes. And today it was another fabric day at the Quiltshow in Vijfhuizen. Beautiful boots with even more beautiful fabrics.

 En onverwachte ontmoeting met  een oude vriendin. We kwamen Sieneke tegen die we niet meer hebben gezien sinds onze vakantie in Pennsylvania vorig jaar maart dus dat was een verrassing haar hier te treffen! And an unexpected meeting with an old friend. We met Sieneke who we had not seen since our vacation in Pennsylvania last year in March so this was a surprise to meet her!

 Er hingen ook de mooiste quilts op de show. And there hung beautiful quilts on the show.

 Toen we weer buiten kwamen lag er een dik pak sneeuw en reden we met een slakkegangetje weer terug naar huis. When we came outside there had fallen a few inches of snow and very slowly we drove back home.

Tot besluit de hongerige magen maar even verwend met een lekker lunch bij (hoe kan het anders) Friends in Katwijk met uitzicht op zee. Heel toepasselijk want er zijn deze week weer veel nieuwe vrienden gemaakt en oude versterkt!

To end the day we had lunch and filled our hungry stomachs at (what is in a name) restaurant 'Friends' in Katwijk with sea view. Very appropriate because this week many new friends have been made and old made stronger!

Thuis nog even nagenieten van de aankopen........AANKOPEN???  Ik? die nooit iets koopt in Nederland? Ja, ik ben gevallen voor een pakket van deze mooie tas met mooie Daiwabo stoffen.

At home I was still enjoying the things I bought......BUYNG??? Me? who never buy anything in the Netherlands? Yes, I fell for this kit of a cute bag with Daiwabo fabrics.

 En op de hobbymarkt vond ik dit leuke houten doosje en mandje die kon ik niet weerstaan, daar zag ik al helemaal leuke lapjes in staan. And at the craftmarket I found this cute wooden box and basket I couldn't resist, I could imagine how cute it would look with some fabric in it.