vrijdag 6 januari 2012

Iets nieuws om mee te beginnen......

Het nieuwe jaar begonnen met iets nieuws, gewoon omdat ik er zin in had. Ik kocht dit patroon van Bareroots vorig jaar op de AQS in Lancaster.
I started the new year with something new, just because I felt like it. This pattern of Bareroots I bought last year at the AQS in Lancaster.
 Heerlijk om al die kleine stitcherietjes te maken.
I love making all those little stitcheries.
 Ik trek het patroon over op de stof met een FriXion pen van Pilot, deze kreeg ik van Carina als kerstcadeautje. De inkt verdwijnt als je het warm maakt dus even de strijkbout erover en weg zijn de lijntjes.
I am drawing the pattern on the fabric with a FriXion pen from Pilot, this one is a Christmas present from Carina. The ink will disapear when you heat it so after ironing all the lines are gone.
 Het minder goede begin van het nieuwe jaar is dat Rosa's mama is opgenomen in het ziekenhuis voor onderzoek naar haar galsteen aanvallen. Ook al zijn we wel blij dat er nu eens goed naar gekeken wordt natuurlijk en Rosa heeft het wel naar haar zin bij Oma hoor! We lezen graag gezellig samen een boekje of Rosa doet het zelf!
Not the best news to begin the year with is the admitting to the hospital of Rosa's mama for problems with her gall but we are glad they are looking into it now. And Rosa is having a good time at Oma's. We like to read a book together or Rosa is reading herself!


12 opmerkingen:

Shirley zei

Wat een schattige nieuwe quilt ga je maken,wat een makkelijke pen, zeker weten dat het niet meer terug komt? Ook niet na het wassen en opdrogen?

Lida zei

Wat een schattige quilt is dat en zo pen wil ik ook, dus die heb ik direct op mijn lijstje gezet! Hoop dat mamma snel weer op de been is en ze zelf haar kleintje weer kan vertroetelen, al is het wel heel leuk en lief als oma het doet! Fijne dag
Lida

Rennie zei

Wat een heerlijke foto weer van Rosa en ik hoop dat Kel weer snel op de been is.

Anoniem zei

I too love the Bareroots pattern.
Wishing Rosa's Mum a speedy recovery

Noa zei

Mooie quilt hoor maar dat met die pen ben ik een beetje huiverig voor als het maar niet terug komt die lijntjes

Wieke van Keulen zei

Wat een lieverd, je kleindochter. Hopelijk is je dochter weer snel beter. Je stitchery is prachtig en die "stift" kende ik niet. Top tip!

Shannon zei

That is a cute new stitichery you are working on, I need to find one to start for our plane ride I think. I haven't stitched anything in years. We hope Kelly will soon be feeling better and say hi to Rosa for us.

Anoniem zei

Beterschap voor je dochter ik hoop dat ze zich snel weer beter voelt. Leuk quiltje heb je uitgezocht, veel prik plezier! Fijn weekend, knuffel Else

zit fff niet op mijn eigen pc vandaar anoniem!!

sylvia zei

wat een moppie toch, die kleindochter van jou!!!
en beterschap voor je dochter, is een minder leuk begin van het jaar!!!
en........leuk nieuw project!!!

carina zei

Leuk de quilt yvonne. En ehhh super he die pen.
Hoop dat je dochter snel weer opknapt. Lekker tutten met je mooie kleinemeisje. Besos carina

Erna Peekel zei

Die quilt is super leuk en Rosa is echt een scheetje.

Groetjes,
Erna

Gert zei

Die pen klinkt wel erg handig, ik zal het eens onthouden. Je hebt trouwens weer een mooi project uitgezocht, veel plezier ermee. En hopelijk is Rosa's mama snel weer opgeknapt.