Aan de brei - Knitting

Wat een leuke reacties krijg ik van iedereen op onze reis naar de quiltshow in Lancaster in Maart. We gaan met 7 dames maar volgens mij had ik wel een buslading met quiltsters kunnen vullen. Wie weet is dit wel de aanzet voor meerdere quiltreizen naar Amerika......
I get so many nice reactions on our coming trip to the quiltshow in Lancaster in March. We are traveling with 7 ladies but I think I could have loaded a bus full of quilters. Who knows, maybe this trip will be the start for more quilttrips to America.......



Ondanks de rugpijn ging de Bee natuurlijk wel door, er moet heel wat gebeuren wil ik dit afzeggen. Ik kreeg fijn hulp bij het inschenken van koffie en thee en mocht zelf lekker blijven zitten met mijn kussentje in mijn rug.
Dispite of the lower back pain the Bee had to go on of course, there must be happining something really serious will I be canceling. I got some nice help with pouring the coffee and tea and set myself down in the chair with a backpillow.

Sieneke bracht heerlijke cake mee omdat ze gelukkig weer verlost was van de nare waterpokken (zo valt er altijd iets te vieren nietwaar?)

Sieneke brought delicious cake because she was so relieved to got rit of the smallpox (you can always find something to celebrate can't you?)

Rennie maakt een boxkleed.  Rennie makes a quilt for a playpen.

En Patricia is met haar kerst stitcherietjes bezig. And Patricia is busy with her Christmas stitheries.

Ik kon mezelf niet meer inhouden en moest gewoon iets breien voor dat lieve kleine kindje in mijn dochters buik groeit. Nog steeds zo'n bijzonder idee dat mijn kind moeder wordt!

I couldn't hold myself, I just had to start knitting something for that sweet little baby that is growing in my daughter. I still think it is so special that my child is becoming a mother!

En het gaat ook zo lekker snel dat kleine spul!

And a nice thing is it goes so quick that little stuff!



Deze leuke verzilverde spaarpot kochten Kel en Kees op een rommelmarkt en ik mocht er een lakentje en quiltje voor maken.

This cute silver plated money-box Kel and Kees found at a rummage sale and I got to make a little  sheet and quilt for it.

Nu moet ik stoppen want de stoofpot voor vanavond moet de oven in, fijne zondag allemaal!

I have to stop now, the stew for dinner has to be prepared and placed in the oven, happy Sunday all!