Geen vakantie in Amerika zonder eerst de lange vlucht over de oceaan. Dit keer ging het via Frankfurt naar Houston met de nieuwe airbus 380. Een gigantisch dubbeldeks vliegtuig met 516 zitplaatsen.
No vacation in America without first a long flight across the ocean. This time we first got to Frankfurt and then further with the new airbus 380. This gigantic dubble deck plain holds 516 passengers.
In Houston aangekomen de huurauto opgepikt en naar ons hotel in Katy, net buiten Houston gereden. De routebeschrijving die ik had meegenomen stuurde ons weer anders als wij hadden gedacht dus zijn we nu toch maar eens een Tomtom gaan kopen om dat gezoek te vermijden. In shopwalhalla Amerika bleef het daar natuurlijk niet bij.......maar niet te lang want die lange vlucht zat toch wel in de benen. Na een goede nachtrust konden we lekker uitgerust op weg naar San Antonio.
We picked up our rental car after arriving at Houston and drove to Katy for the night. The print I brought with driving directions sended us a way we didn't think we should so we decided to buy ourselfs a GPS to avoid all that searching. In shoppers heaven America that was not all we bought.....but we didn't shop for to long because we felt the long flight in our legs. After a good night sleep we went on our way to San Antonio.
In San Antonio bezoeken we de Alamo een oude missiepost en sinds 1836 het centrum van de Texaanse onafhankelijkheidsbeweging.
In San Antonio we visit the Alamo an old mission. The Battle of the Alamo in 1836 was a pivotal event in the Texas revolution.
En we liepen de 'River Walk' een rondgang langs de over van de San Antonio rivier onder bruggetjes door en langs restaurants, hotel en winkeltjes. Toeristisch maar leuk.
And we walked the 'River Walk' a loop along the San Antonio river under bridges and with lots of restaurants, hotels and little shops along the way. Tourist but fun.
Na de wandeling ging een lunch op een van de leuke terrasjes er wel in!
After the walk we had enough appetite for a lunch at one of the fun terraces!
Ons Tomtommetje heeft zijn dienst al meer dan bewezen, hij leidde ons zonder problemen San Antonio door en riching onze volgende bestemming Bandera. Ons verblijf voor de komende nacht, de River Oak Inn. We kunnen bijna binnen parkeren!
Our GPS has proofen itself already, it leads us without any problems through San Antonio and to our next destination Bandera. Our stay for the night is the River Oak Inn. We can almost park inside.
Even het stadje verkennen en wat is het eerste dat we tegen kwamen.....Yes....een quiltshop (echt onbedoeld) met de naam Gone Quiltin'. De dames waren binnen hard bezig met het snijden van stof voor de Houston quilt show volgende week. Ik ga ze vast even opzoeken bij hun kraam nr. 1805.
We went to explore town and what was the first we ran into.....Yes....a quiltshop (really unintentionally) with the name Gone Quiltin'. The ladies of the shop were busy cutting fabrics for the Houston Quilt show next week. I have to stop by there booth # 1805 when I get there.
Deze quilt zullen ze daar verkopen in een quiltkit. Het stelt de Texaanse vlag voor met de wilde bloemen van de staat.
This quilt they will be selling there as a kit. It is the Texan flag with Texas wildflowers.
Ook hier een speciaal hoekje om je man te 'parkeren' naast een grote schaal met lekkere snoepjes en chocolaatjes en een mand met tijdschriften om de tijd te doden.
They have a special corner to 'park' your husband with a big bowl of candy and chocolates and a basket full of magazines to pass the time.
Deze quilt heet 'Bandera, cowboy hoofdstad van de wereld' This quilt is called 'Bandera, cowboy capitol of the world'.
Bandera is een leuk western stadje met veel mooie oude gebouwen.
Bandera is a fun western town with lots of cute old buildings.
Aan het eind van de middag zien we overal herten lopen door de straten van het stadje. Zo bijzonder, wie zou deze mooie beesten nu niet in zijn achtertuin willen hebben?
At the end of the afternoon we see deer walking everywhere in the streets of town. So special to have these beautiful animals in your backyard. Who wouldn't have that?
Nu wilden we alleen nog even zien waar de naam van het hotel de River Oak Inn vandaan komt. Achter het hotel stroomt de Medina rivier. Wat een prachtige plek, we maken een wandeling langs de rivier met kraakhelder water waarin we veel verschillende soorten vissen zien zwemmen en zelfs schildpadden.
We want to find out why the name of the hotel is River Oak Inn and we find the Medina River behind the hotel. What a beautiful place. We stroll along the river with such clear water we see lot's of different fish and even turtles swimming.
De komende dagen duiken we even onder op een ranch zonder telefoon of internet. Dat wordt een ervaring op zich waarschijnlijk. The next few days we will be hiding ourselfs on a ranch without phone or inernet. That will be quite an experience on itself I guess.
