Lekker bezig geweest deze week met het snijden van lapjes voor de 'Journey of a Quilter'.
I have been busy this week cutting fabric for the 'Journey of a Quilter'.
Mijn naaimachine staat momenteel in de huiskamer. Een beetje behelpen maar ook wel gezellig en met een goede reden.....My sewing machine is standing in the living room at the moment. It is a bit crowded but it has a good reason......
Mijn Quiltkamer ziet er namelijk zo uit op dit moment. Tijd voor een grondige opknapbeurt, een likje verf, een nieuw behangetje, en nieuwe vloer. Wat heerlijk dat mijn lieve mannetje dat toch allemaal zelf kan! It is all because this is how my Quilt room looks like at the moment. It is time for some renovation, a paint job, some new wall paper and a new floor. So great that my sweetheart can do all that.
De stitcherietjes zijn klaar op de eerste helft van blok nummer 3.
I finished the stitchery at the first half of the 3rd block.
Vandaag reed ik praktisch bij Rennie langs toen ik uit een vergadering kwam en de koffie was bruin. Natuurlijk kwam de route ook weer even op tafel want de voorpret is al zo leuk voor onze komende reis. We weten nu waar en wanneer Shannon en Stuart gaan aansluiten bij ons om samen het laatste deel van onze camperreis te maken.
Today I came out of a meeting when I practically drove by Rennie's home were the coffee was ready. Of course the route of our upcoming journey was at the table because we love talking about our plans. We know now when and where we are going to meet Shannon and Stuart who are traveling a part of our RV trip along with us.
Maar zover is het voorlopig niet. Ik ga eerst met een paar collega's een heerlijk weekendje weg maar daarover meer in het volgende blogje. Nu even snel mijn koffertje pakken en straks mijn schoonzoon even ophalen uit het ziekenhuis na zijn knie-operatie.
But it isn't time for that journey yet. First I am going on a trip this weekend with some co-workers but more about that in the next blog post. Got to pack my suitcase and than make a quick run to the hospital to pick up my son-in-law after his knee surgery.
Today I came out of a meeting when I practically drove by Rennie's home were the coffee was ready. Of course the route of our upcoming journey was at the table because we love talking about our plans. We know now when and where we are going to meet Shannon and Stuart who are traveling a part of our RV trip along with us.
Maar zover is het voorlopig niet. Ik ga eerst met een paar collega's een heerlijk weekendje weg maar daarover meer in het volgende blogje. Nu even snel mijn koffertje pakken en straks mijn schoonzoon even ophalen uit het ziekenhuis na zijn knie-operatie.
But it isn't time for that journey yet. First I am going on a trip this weekend with some co-workers but more about that in the next blog post. Got to pack my suitcase and than make a quick run to the hospital to pick up my son-in-law after his knee surgery.
15 opmerkingen:
Dat ziet er allemaal gezellig uit. Leuk natuurlijk een nieuwe quiltroom, weet je nog dat mailtje met quiltkamer voorbeeld wat je ons had opgestuurd? zou niet gek zijn. En hadden jullie een kledingkeuze vanochtend afgesproken? wat is dat toch een leuke quilt zit zo veel in waardoor het steeds leuk blijft om hem op te pakken. Nou een heel super de luxe leuk weekend. Ik reis weer in gedachten met je mee.
Dikke besos
Echt lekker dat jij zo'n handig mannetje in huis hebt rondlopen, het word vast een SUPER kamer. En wat heerlijk om onverwachts aan te schuiven bij Rennie en dan ondertussen te genieten van koffie en de reis. Over reis gesproken alvast een fijn weekend met je collega's. Fijne dag verder, knuffel Else
Oh ja, voorpret, heerlijk! Dat laatste deel van de reis wordt een karavaan, geloof ik. Gezellig, hoor. Alvast veel plezier met je weekendje weg.
Heerlijk zo'n vent!! Die van mij kan wel klussen maar vind het niet leuk!! Helaas.... Jullie vakantie zal GEWELDIG worden. Ben heel benieuwd naar de reisverslagen. Die ga je toch wel weer maken (als je internet hebt). Veel plezier met je "weekendje weg"!
Voorpret is de helft van het gebeuren denk ik vaak! Dus volop genieten! Sterkte voor schoonzoon en wat een heerlijke lichte kamer zal je krijgen, lijkt mij een zalig plekje om steekjes te zetten!
Groetjes
Lida
Heel veel plezier met je collega's en veel voorpret voor jullie reis. Het schiet al op.
I hope you have a good week-end. I will be interested to hear what you are off playing with. It is so good that your spouse can do all that DIY for you. I am on my way tomorrow to a local tentoonstellen - the Sewing and Stitchery Expo. Should be fun. I will try to take photos and show you.
Doei-
Marne
Het was zeker heel gezellig vanochtend. Het idee dwars door Amerika oh ik kan er helemaal warm voor lopen. Veel plezier in Rome. Ik zal aan je denken als je onder de koepel in de Sixtijnse Kapel staat.
See you all in 31 days. Love the both of you in your red and black! Hope you have a great weekend. And that sweet husband of yours will probably have your room done by the time you get back. Love ya.
Wat een heerlijke vooruitzichten! Nieuwe kamer, gezellig weekend en weer een fantastische reis! Heerlijk. Fijn weekend
Wat wordt hij mooi, je Journey of a
Quilter! En wat een heerlijke voorpret, jullie eigen "journey of a
quilter", zo toepasselijk! En een
nieuwe quiltkamer, dat is ook al zo'n
leuk vooruitzicht (en wat handig, een
handige man, heb ik niet...)
Groetjes van Ageeth
I hope your son is doing well...and I look forward to seeing your NEW sewing room. I am working on mine as well. Thank you for the sweet note on my blog. My Mom is always so excited when you write. You are such a darling!!! XXX
Volgens mij word het een prachtig kamertje. Heerlijk toch zo'n klusser in huis.
Groetjes,
Erna
Die met haar weblog hier te vinden is.
http://quiltgebeuren.wordpress.com/
Wat heb jij toch een fijne dh! En veel plezier met je weekendtje weg!
Groetjes Debby
I thought I had an email for you, but now I cannot find it. We had a fabulous time at the Sewing/Stitchery Expo. It is held in Puyallup, WA (on the grounds of the Western Washington State Fair). It is always great fun to see all the bits and pieces - most of which you don't need, but have to "check them out" anyway. Awaiting hearing about your week-end with co-workers.
Marne
Een reactie posten