Rosa is gelukkig weer beter. De koorts werd veroorzaakt door een urineweg infectie, die is nu bestreden dus kon er gespeeld worden in de nieuwe zandbak bij Opa en Oma. Alle vormpjes gaan in het emmertje en dan weer uit het emmertje en dan weer in.......etc.
We are glad that Rosa is well again, she had an urinary tract infection that has been treated so this week she could play in the new sand playground at Opa and Oma's place. All the toys went into the bucket and out of the bucket and into......etc.
Ja....dit is leuk! Yeah....this is fun!
Op de Bee werd ijverig gewerkt aan projecten die hun voltooing naderen.
Working hard at almost finished projects at the Bee.
Deze mooie blokken zijn van Hilde, ze naait ze vast met een festonsteek. Hilde is sewing this beautiful blocks with a buttonhole stitch.
Alex en ik brengen heel wat uurtjes door met het bekijken van alle wedstrijden op de Olympische spelen en wat was het gisteren weer een topdag met de gouden en bronzen medailles voor deze twee kanjers op de 50 m vrije slag.
Alex and I are spending a lot of time watching the games at the Olympics. Watching those two giants winning the gold and bronze medal on the 50 m freestyle swimming made yesterday a great day.
Het is heerlijk om tijdens de wedstrijden het saaie werkje van lapjes snijden te klaren. Er ligt al weer een mooi stapeltje klaar om blokken van te naaien.
While watching the game it is not so bad to do the boring job of cutting fabric. I got some done to make a bunch of new blocks.
R
10 opmerkingen:
Weer een gezellige Bee, het Nijntje borduurwerk heb ik ook eens gemaakt.
Fijn dat Rosa weer beter is.
Groetnis Annie
Gelukkig Rosa is weer beter, ze heeft het naar haar zin zo te zien. En ja een stapeltje lappies bij de tv komt me heel bekend voor (lol) Veel kijk/prik plezier, knuffel Else
Hallo Yvonne, hartelijk dank voor je berichtje. Leuk dat je mijn quilt hebt gezien. hartelijke groeten, Caro(line)
Hoe kom je er achter dat de blaas het probleem was ze kunnen zo moeilijk aangeven wat ze voelen. Maar gelukkig ze ziet er weer vrolijk uit lekker in de zandbak.
Zo spannend de spelen, als het te spannend wordt ga ik maar strijken de tuin even in..... Aaaahhhhh het is wel heel leuk. En de zwemsters prachtig om te zien.
En ondertussen nog wat steekjes ook. Allemaal leuk en gezellig. Groetjes carina
Fijn dat ze weer opknapt, altijd zielig zo'n klein ziek kindje! Maar ze heeft er nu weer duidelijk lol in! Mooie projecten, ik vind die van Hilde heel apart weer!
Groetjes
Lida
Gelukkig is Rosa weer helemaal beter,
en ze heeft het zo te zien helemaal
naar haar zin (Floor is ook weer opge-
knapt, had "6e ziekte). Gezellige werkjes op de Bee ook. En ja, hier
staat de TV ook heel veel aan, DH
kijkt bijna continu in het weekend en
ik doe daar gezellig wat steekjes bij.
Groetjes van Ageeth
Zand en water, altijd een succes.
Leuke foto's (o)ma,
Rosa had vorige week 5 dagen hoge koorts. gelukkig hebben we met een plaszakje,urine kunnen opvangen. Daar kwamen we erachter dat Rosa een infectie had, niet alleen Rosa had deze ook dr Pappa.
Gelukkig gaat het nu Super zoals je op de foto's kunt zien!!
Gelukkig is rosa weer opgeknapt. Maxime heeft meerdere malen in het ziekenhuis gelegen, doodziek van die urineweg ontsteking! Goed in de gate blijven houden, die kleintjes kunnen zo ziek zijn. En gelukkig ook zo weer beter. Gezellige blogjes heb je geschreven de laatste tijd. Heb even bij gelezen, fijne avond
Wat een geluk dat Rosa weer beter is en weer fijn kan spelen. Als ik je foto's zie van de Bee, merk ik dat ik er graag weer bij had willen zijn ! Hier doen we zoveel dingen dat ik weinig steekjes kan zetten.
Tot volgende donderdag dan , groetjes, Patricia
Een reactie posten