donderdag 22 december 2011

Kerst komt eraan.......

Je zou het niet zeggen als je naar buiten kijkt hè? Bijna kerst maar het weer is er niet naar, veel te warm en regen in plaats van lekker koud en sneeuw. Dat is tenminste waar ik van hou maar je hebt het niet voor het zeggen natuurlijk!
Gisteren werden we verrast door een pakket van Shannon en Stuart uit Amerika, vol met cadeautjes voor de hele familie, die liggen nu mooi onder de boom te wachten tot Kerstochtend.
If you take a look out of the window it doesn't seem to be almost Christmas don't you think? It is much to warm and it keeps raining instead of cold and snowing. That is how I should like to have it but you don't always get what you want of course!Yesterday we got a surprise package from Shannon and Stuart  in America full of presents for the whole family, I put them under the tree for Christmas day.
 En er zaten ook nog twee pakjes voor de Bee in de doos. Een mooie keukendoek/pannenlap in één voor de kerst. Zie de blog van Rennie voor de foto. We hebben een verloting gehouden en Patricia was de gelukkige winnaar! In het tweede pakje zat een mooi doosje met voor ieder van ons een  klosje garen met een schattig vilten bloemetje om je naald in te steken.
And there were also two gifts for the Bee in the box. A nice dishcloth/hotpad all in one  for Christmas . See Rennie 's blog for the pictures. We draw a winner and the lucky one was Patricia! In the second package we found a  box filled with thread and this cute felt flowers to stick your needle in.

Wat een lief gebaar van onze vriendin Shannon. Ik weet dat ze zo graag ook bij ons zou aanschuiven bij de Bee maar Amerika is zo ver weg.......
Such a sweet gesture of our friend Shannon. I know she would love to attent our Bee if she could but America is such a long way  from here.....
Martine vierde deze week 40 jaar huwelijk en kreeg prachtige foto's van kinderen en kleinkind die ze even met ons deelde en ze tracteerde op de meest heerlijke bonbons om het heuglijke feit te vieren!
Martine celebrated 40 years of marriage this week and she got some beautiful pictures of her children and grandchild that she showed us and because of the occasion she brought some delicious chocolates.
Deze top is gemaakt door Hilde van een Jelly Roll en mooie gouden glitterstof.
This top is made by Hilde from a Jelly Roll and cute golden glitter fabric. 
En deze mooie top hebben jullie vast ook al gezien bij Martine op haar blog. De quilt wordt voor haar kleinzoon Coen.
And thisbeautiful top you have probably seen already on Martine's blog. She made it for her grandson Coen.
En ja hoor....net gered voor Kerst. De laatst rand en binding zitten erop, en hij is klaar om te worden opgehangen.
And yes......just in time for Christmas. The last border and binding are finished and it is ready to be hung.
Tijd voor een nieuw project. Deze kit van Jan Patek kocht ik vorig jaar in Utah maar ik was niet helemaal tevreden over het middenblok.Ik heb daarom besloten mijn eigen huis te ontwerpen en iets andere stoffen te gebruiken. De buitenkant van de quilt wordt wel origineel. Mijn eerste appliceer werk en ik mag 32 sterren appliceren dus ik kan fijn oefenen.
Time for a new project. This kit of Jan Patek I bought in Utah last year but I wasn't really happy with the center block. So I decided to design my own house and use some other fabrics. On the flags and borders I don't change anything. This is my first apllique quilt and I have to make 32 applique stars so that will be a good practice.
Ik wil alle bloggers en bloglezers een hele fijne kerst toewensen vol vrede, warmte, gezelligheid en liefde!
I want to wish all bloggers and blogreaders a Merry Christmas full of peace,  warmth, happiness and love!

11 opmerkingen:

Martine zei

Je kerstquilt is leuk geworden. Vooral die hele sliert rendieren.

Mari, Tenerife (España) zei

Merry Christmas!!!

Lida zei

Gefeliciteerd met een heel mooie affo! En wat leuk die pakjes uit de USA! Succes met je nieuwe project en heel fijne dagen,
Lida

carina zei

Wat gezellig en een leuke verrassing al die kadotjes en wat een snoepies die bloemknopjes met dat garen.
Heerlijk toch een nieuw project. Leuk dat je je eigen huis gaat gebruiken! Fijne kerstdagen de eerste met je kleindochter. Groet carina

Inge zei

Goed joh, je kerstquilt is klaar en wat is-tie leuk!
Gave cadeautjes heb je gekregen.
Enne..... natuurlijk hele fijne dagen toegewenst hè!

whitey zei

I am so behind on your blog! Your Dickens festival seems to be better than the ones I have been to here. Love the outfits they really do a great job. Sorry to hear about Kelly hope she gets some relief soon. Have a Merry Christmas!

Shannon zei

Glad you all liked your little gift. All of your quilts are looking so cute. Have fun opening the other gifts under your tree, we are getting excited to do the same. Happy Holidays to all of you.

Rennie zei

Fijne Kerstdagen vol warmte en liefde.

Stuart zei

Glad to see you received all for Christmas. My our Father in Heaven Bless You, Alex and all of your Family!

Else zei

Hele fijne feestdagen en een gezond en creatief 2012. knuffel Else

Anoniem zei

Ik wens jou en iedereen die je lief is hierbij hele fijne en gezellige feestdagen toe, en een gezond en creatief 2012!