A bit of a serious title above my blog but that is what it was this week, it was one of extremes. This week we said goodbey to our Quiltfriend Cisca and we wanted to make her a flowerpiece with a personal twist of us so it had to contain 'fabric'.
Het was goed en waardevol om met elkaar hieraan te werken. We maakten roosjes van kant en glitterstof.
Het was een mooi afscheid van Cisca en ik ben blij en dankbaar dat ik haar een poosje in mijn leven heb mogen hebben.
It meant a lot to us and was worthy to work on this together. We made little roses from lace and shiny fabric. It was a beautiful ceremony. I am grateful to have Cisca in my life for some time.
En als je het dan over contrasten hebt, is het goed om het leven te vieren en dat mocht ik gisteren doen want ik werd weer een jaartje ouder. De eerste als Oma en wat kreeg ik van mijn lieve kleindochter Rosa....juist...rozen natuurlijk!
Speaking of contrast it is good to celebrate life an that is what I got to do yesterday as I turned another year older. The first one as Oma and what did my sweet grandaughter Rosa bring me.....of course... roses!
6 weken oud al weer, wat vliegt de tijd! 6 weeks old already, how time flies!
De postbode kwam ook al met allemaal leuke post.....
The mailman brought me all fun mail.....
En het was Bee-avond dus de meisjes kwamen natuurlijk taartjes eten want de Bee moet doorgaan!
And it was Bee-night so the girls came to eat cake because the Bee has to go on!
En wat ben ik weer verwend door de dames, ik ben voorlopig wel weer even zoet !
And the ladies really spoiled me, I will be busy for a while with this!
Er werd ook nog wel gewerkt gisteravond hoor, Sipkje maakte de laatste steekjes aan haar quilt.
And there was some work done too, Sipkje made the last stiches at her quilt.
Aan het eind van de avond kwam er nog een jarige job binnenvallen. Yvonne Duif en ik zijn niet alleen naamgenoten maar ook nog op dezelfde dag geboren. Ze had eerst een etentje met haar gezin maar kon het toch niet nalaten nog even bij ons langs te komen zoals wij allen al gehoopt hadden!
At the end of the evening another birthday girl dropped in. Yvonne Duif and I share the same name and also the date of birth. She had a dinner with her family tonight but she couldn't resist to drop by for a moment as we had all been hoping for!
Fijn weekend allemaal! Have a nice weekend all!
13 opmerkingen:
Ja het leven zit vol tegenstellingen. Voor jou zaten die deze week wel heel dicht op elkaar. Het bloemstuk is erg mooi geworden.
In je vorige logje had ik je al gefeliciteerd maar nu nog maar een keer van harte!
Geniet van je kleindochter en van de leuke cadeautjes.
Mooi blogje, gelukkig heb je de vreugdevolle momenten om je door het verdrietige heen te trekken. Nog proficiat met je verjaardag (leuke cadeautjes), en wat een heerlijke toet heeft je kleindochter :-)
Jullie hebben een mooi bloemstuk gemaakt! En nog van harte gefeliciteerd!!
Groetjes Debby
Inderdaad, een week vol tegenstellingen. Jullie hebben een mooi bloemstuk gemaakt, lijkt mij ook fijn om zoiets samen te doen.
Tja en dan ben je toch jarig en omdat het leven nu eenmaal doorgaat, moet dat ook gewoon lekker gevierd worden. Nog van harte gefeliciteerd!
Je bent lekker verwend. Wat een dotje is Rosa toch, hapklare wangetjes heeft ze, zó snoezig!
Fijn weekend!
Inge
Hello, I´m sorry for your friend´s dead. But life continues and I wish you a happy birthday. Congratulations, Rosa is really gorgeous, enjoy her. See you soon...
Wat mooi dat jullie met elkaar zon bloemstuk hebben gemaakt. En wat zag het er weer gezellig uit met die petite fourtjes , eh vast verkeerd geschreven. Y rosita que quapa es y claro que te da rosas!,, besos y un abrazo
Het was weer een top Bee. Geweldig na zo'n week.
Helaas ja vallen er zo nu en dan mensen weg...maar jullie hebben een schitterend laatste lapjes boektje bij haar mogen brengen...geweldig lief...en gaat het leven verder..en wel met je verjaardag. Alsnog van harte Yvonne! En wat gaat dat hard met dat kleine poppemieke van een kleindochter. Geniet ervan!
sadness and happiness all at the same time, sending you lots of best wishes for you birthday and a quilting hug for the loss of your dear friend.
Christine
sadness and happiness all at the same time, sending you lots of best wishes for you birthday and a quilting hug for the loss of your dear friend.
Christine
What a lovely remembrance of your friend. Your bee looks so "Gezellig" ( is that right)???? Thank you for stopping by my blog too. Veel liefde, Annelies
Strekte met het verlies van je vriendin
Wel een heel mooi bloemwerk gemaakt
Hier zal ze boven vast van genoten hebben
Te laat maar alsnog gefeliciteerd met je verjaardag
Wat een dotje van een kleindochter heb je!
ook je werk ziet er super uit!!!
groetjes Elly
Oooh, nu heb ik eindelijk even tijd om je blog te lezen, heb ik je verjaardag gemist... Alsnog van harte gefeliciteerd met je verjaardag, en nog vele mooie en gezonde jaren erbij. En zoals je zegt, zit het leven vol contrasten. Het bloemstuk is prachtig wat jullie gemaakt hebben.
Een reactie posten