Onze laatste ochtend in St. George en nadat we de boel aan kant hebben gemaakt en de koffers weer gepakt sturen we de mannen samen op pad naar de schietbaan......dag jongens........wij gaan even shoppen!!
Our last morning in St. George and after we packed and cleaned everything up we send the men to the shooting range......bey guys.....we go shopping!
Je moet er 's ochtends wel vroeg bij zijn want later op de dag loopt de temperatuur hier gemakkelijk op tot 42 graden. You want to do this in early morning because later on the day the temperatures rise easily over a 100.
Na de schiet- en shop ochtend zit onze heerlijke week met Shannon en Stuart er weer op. Zij rijden terug naar huis en wij gaan door naar ons volgende vakantieadres.
After the shooting and shop morning our outstanding week with Shannon and Stuart have come to an end. They drive back home and we to our next vacation home.
Aan het eind van de middag komen we aan bij ons vakantiehuis voor de komende week in Orem, Utah.
At the end of the afternoon we arrive at our vacation home for the next week in Orem, Utah.
We huren niet het hele huis maar wat ze hier noemen de 'basement' de onderverdieping aan de achterzijde van het huis. Als je binnenkomt zie je pas hoe groot de huizen hier zijn......kom binnen en kijk mee....
We do not rent the whole house but what they call here the 'basement' at the backside of the house. If you enter you can see how big the houses are araound here........just come in and watch........
De eerste dag liepen we steeds de verkeerde kant op.....zoveel ruimte, we kunnen hier wel een feestje geven!
The first day we got lost every time.....so much space, we can give a party here!
En het uitzicht is ook niet verkeerd op Mount Timpanogos, ons doel voor morgen.
And there is a great view from the house at Mount Timpanogos, we are heading there tomorrow.
4 opmerkingen:
We have had so much fun haven't we? It just makes me tired looking back at everything we did last week. Glad your enjoying the home in Orem. See you soon.
Wat een geweldig uitzicht en wat een grote huizen. Daar kunnen we makkelijk met z'n allen in.
Jee wat een vakantie, wat zien en doen jullie veel. Dat je vooral moet genieten hoef jij van mij echt niet te horen. Heerlijk dat je ons zo mee last kijken. Thanks
héhéhé, eindelijk weet ik hoe ik nu een reaktie kan plaatsen!! het heeft dan ook even geduurd, maar ik volg jullie al langer, hoor!
heerlijk om te lezen en te bekijken hoe jullie de dagen door brengen, en ik hoef niet te vragen of jullie er van genieten, want dat straalt van jullie bekkies af!!
dag hoorrrrrrrrrrrrr
liefs, Greta
Een reactie posten