Tassen / Bags

De winter staat voor de deur en de laatste herfstbladeren vallen één voor één van de bomen. Op dit moment vind ik de herfst altijd op zijn mooist in de tuin.
Winter is coming and the last leafs of fall are falling down the trees one by one. I think the garden is the most beautiful in this part of the year.

De koolmeesjes zijn ook weer terug en doen zich te goed aan het voer.

The great tits have returned  and are enjoying the food.



Donderdag zijn we op de Bee begonnen met het maken van My Favorite Bag. Rennie en Yvonne D. zijn de hele avond bezig geweest met het snijden van de stof en Hilde sneed de stof voor haar breitas. Alex heeft snel voor ons een heerlijke snijtafel gemaakt zodat we op een fijne hoogte konden snijden.

Thursday at the Bee we started making My Favorite Bag. Rennie and Yvonne D. have been busy all night cutting the fabric and Hilde cut hers for her knitting bag. Alex quickly made us a great table to cut our fabric on the right height.

Sieneke gaat later nog een tas maken maar was nu nog bezig met de Lone Star voor haar cursus, zijn het geen prachtige kleuren die ze weer bij elkaar heeft gezocht?

Sieneke is going to make a bag later on, she was busy now with the Lone Star that she is making in class. Aren't the colors she uses lovely?

Ondertussen liet ik de Bernina lekker snorren.

Meanwhile I let the Bernina buzz smoothly.

Zo'n avond is natuurlijk véél te kort voor het maken van een tas dus gaan we volgende keer verder.

Om alvast te weten hoe de tas precies in elkaar gezet moet worden heb ik de mijne alvast afgemaakt dit weekend.

Just one evening is much to short to make a bag so we will continue next time. Because I want to know how exactly we have to make this bag I finished mine this weekend.

Zo ontzettend leuk om te doen! Hier en daar een schoonheidsfoutje maar over het algemeen mag ie er best zijn vind ik. Dit is de binnenkant met heel veel handige zakken.

So much fun to do! Here and there I made a little mistake but in general it isn't so bad I think. This is the inside with so many handy pockets.

En dit is hem dan. Dit wordt vast mijn favoriet deze winter!

And here it is. This is probably going to be my favorite this winter!

Nogmaals bedankt Shannon voor de geweldig manier van samenstellen van de kits. Alles was zo goed voorbereidt dat het niet mis kon gaan!

Thanks again Shannon for the wonderful way you put the kits together. Everything was so well prepared that it couldn't go wrong!