vrijdag 12 februari 2010

Bee en Quiltbeurs

Gisteravond ondanks het geringe aantal quiltsters een gezellig Bee gehouden. Yvonne Duif had alle blokken van haar puzzelquilt meegenomen. Wordt ie niet geweldig! En zo ongelooflijk netjes als de biezen op de blokken zijn genaaid! Last night we held a little Bee with just a few quilters. Yvonne Duif brought the blocks of her Puzzzle quilt. Isn't it marvelous! She beautifully stitched the pieces of the blocks together!
Vandaag zijn we met 4 quiltvriendinnen naar de Quiltbeurs in Rijswijk geweest. Eerst werd er bij Rennie thuis nog even koffie gedronken met iets lekkers. Today we took a trip to the Quiltshow in Rijswijk but first we went for coffee and sweets at Rennies.
Wat was er weer veel te zien en te genieten in Rijswijk. Vooral deze hexagon quilt vonden we prachtig. In het midden de maakster, Nel Berkhouwer-Sijbrands. Van haar hand hangen er 63 quilts, wat een productie!
There was so much to see and enjoy in Rijswijk. Especially this hexagon quilt we loved. In the middle the maker of the quilt, Nel Berkhouwer-Sijbrands. There hung 63 quilts she's made, what a production!
Een heerlijk dagje uit met allemaal gelijkgestemden. We ontmoeten zelfs een quiltster van 91 jaar op de beurs, wij kunnen dus nog wel wat quiltjaartjes voort hopelijk! A lovely day out with people that share the same interests. We even met a quilter of 91 years old, so we hope we also have many quilting years ahead of us!
Vanavond zat ik  lekker moe maar voldaan na te genieten op de bank, toen ik er getuige van was dat onze poes Lois weer blij is dat het konijn van dochter Kelly en schoonzoon Cees weer eens te logeren is. Zijn ze niet schattig samen? Tonight I fell tired but satisfied on the couch were I saw our cat Lois playing with the bunny of daughter Kelly and son in law Cees that is sleeping over for e few nights. Aren't they adorable together?

2 opmerkingen:

Inge Slaats zei

Hoi Yvonne,

Hier ook al een bee én Rijswijk. Wat een drukte hè, maar wel gezellig. Mooie puzzelquilt van de andere Yvonne!
Jammer dat we elkaar niet gezien hebben, een volgende keer moeten we maar eens proberen een soort afspraak te maken. Het is zó leuk om medebloggers te ontmoeten.
Fijne avond nog!

Groetjes van mij,
Inge

Erna zei

Zo, ook al een Been en naar Rijswijk geweest. Volgens mij hebben jullie het ook gezellig gehad. Leuk! Het konijn bij de kat zo zie je maar weer dat ook dit gewoon samen kan. Groetjes, Erna